Mercredi 14 mai 2008
Bonsoir tout le monde! Finalement, je n'ai pas posté pendant mes quelques jours de vacances, j'ai décidé de "couper" réellement et
donc de ne pas trop être devant les écrans divers... Mais pas de panique, ça ne veut pas dire que je vous ai oubliés, et je passais quand même voir mes petits commentaires régulièrement. Au
passage, Walkyrie, tu t'es surpassée :)
Dans tout ça, je n'ai évidemment pas oublié le "plan" non plus. Et je peux vous assurer qu'en Israël, ce ne sont pas les tentations qui ont manqué! Forcément, sur seulement 5 jours (enfin, vendredi mangé par le voyage et idem pour aujourd'hui mercredi), je suis restée dans l'appartement familial, où l'emploi du temps c'est un peu "réveil, manger, shopping, manger, passer du canapé à la table, thé, canapé, apéro, manger, re-thé, et éventuellement re-manger". Et attention hein, quand je dis manger, n'allez pas imaginer une petite salade estivale et légère... comptez pour un jour "normal" six ou sept salades en entrée, puis deux plats (ah bah oui, faut évidemment qu'il y ait du choix), le tout arrosé de pain, et on finit avec petits gâteaux, voire sortage de boites de chocolat. J'ai bien dit, CA c'est les jours classiques. Je vous parle même pas des jours de fête :)
Mais bon, au final, je suis plutôt fière de moi, puisque j'ai fait un écart en cinq jours, mais est-ce que ça compte pour un écart entier si en fait je savais pas que j'en faisais un? :) Résumé de la situation : deuxième jour en Israël, samedi donc shabbat, les invités et donc les plats se succèdent, et voilà qu'arrivent une jolie omelette qui a l'air parfaitement innocente : cuite au four et non pas frite, un joli jaune couleur d'oeuf, et je me dis "youpi, un truc qui ressemble à une protéine". Je m'en prends donc 2-3 tranches. Aujourd'hui, jour du départ, ma grand-mère discute avec moi de mon régime.
Pour vous dresser le tableau, ma grand-mère c'est THE mama juive, celle qui réunit ses 7 enfants autour de la table, qui sort des plats de partout comme par magie à toute heure, et qui évidemment vous répète "mange!" huit fois par repas. Vous voyez le genre? Alors maintenant essayez de concevoir l'exercice : expliquer à une femme marocaine de 86 ans ce qu'est une protéine, pourquoi utiliser une bouteille d'huile tous les deux jours c'est "un peu" trop, et la différence entre un légume et un féculent. Bref, je tente le coup, et je finis par résumer par "tu vois Mamie en fait c'est simple, je peux prendre la viande, le poisson, les oeufs, et les légumes!". Et là, elle très fière : "ah ouiii ma chérie, alors l'omelette elle était bien hein? Y'avait que de l'oeuf et de la pomme de terre!".
Oups... alors dîtes, ça compte comme écart? :) Allez, résultat des courses dans deux petits jours, puisque j'ai rendez-vous vendredi avec Karine (à huit heures du mat' en plus, faut vraiment avoir envie!). Je vous tiens évidemment au courant, et d'ici là, je vous lis!
Dans tout ça, je n'ai évidemment pas oublié le "plan" non plus. Et je peux vous assurer qu'en Israël, ce ne sont pas les tentations qui ont manqué! Forcément, sur seulement 5 jours (enfin, vendredi mangé par le voyage et idem pour aujourd'hui mercredi), je suis restée dans l'appartement familial, où l'emploi du temps c'est un peu "réveil, manger, shopping, manger, passer du canapé à la table, thé, canapé, apéro, manger, re-thé, et éventuellement re-manger". Et attention hein, quand je dis manger, n'allez pas imaginer une petite salade estivale et légère... comptez pour un jour "normal" six ou sept salades en entrée, puis deux plats (ah bah oui, faut évidemment qu'il y ait du choix), le tout arrosé de pain, et on finit avec petits gâteaux, voire sortage de boites de chocolat. J'ai bien dit, CA c'est les jours classiques. Je vous parle même pas des jours de fête :)
Mais bon, au final, je suis plutôt fière de moi, puisque j'ai fait un écart en cinq jours, mais est-ce que ça compte pour un écart entier si en fait je savais pas que j'en faisais un? :) Résumé de la situation : deuxième jour en Israël, samedi donc shabbat, les invités et donc les plats se succèdent, et voilà qu'arrivent une jolie omelette qui a l'air parfaitement innocente : cuite au four et non pas frite, un joli jaune couleur d'oeuf, et je me dis "youpi, un truc qui ressemble à une protéine". Je m'en prends donc 2-3 tranches. Aujourd'hui, jour du départ, ma grand-mère discute avec moi de mon régime.
Pour vous dresser le tableau, ma grand-mère c'est THE mama juive, celle qui réunit ses 7 enfants autour de la table, qui sort des plats de partout comme par magie à toute heure, et qui évidemment vous répète "mange!" huit fois par repas. Vous voyez le genre? Alors maintenant essayez de concevoir l'exercice : expliquer à une femme marocaine de 86 ans ce qu'est une protéine, pourquoi utiliser une bouteille d'huile tous les deux jours c'est "un peu" trop, et la différence entre un légume et un féculent. Bref, je tente le coup, et je finis par résumer par "tu vois Mamie en fait c'est simple, je peux prendre la viande, le poisson, les oeufs, et les légumes!". Et là, elle très fière : "ah ouiii ma chérie, alors l'omelette elle était bien hein? Y'avait que de l'oeuf et de la pomme de terre!".
Oups... alors dîtes, ça compte comme écart? :) Allez, résultat des courses dans deux petits jours, puisque j'ai rendez-vous vendredi avec Karine (à huit heures du mat' en plus, faut vraiment avoir envie!). Je vous tiens évidemment au courant, et d'ici là, je vous lis!
par Sarah Benlolo
publié dans :
Circonstances exceptionnelles...
ajouter un commentaire commentaires (1) recommander
ajouter un commentaire commentaires (1) recommander
